岩手県の温泉旅館、貸切風呂と露天風呂のある温泉旅館

■温泉旅館選びでお困りの方へ 無料メルマガ購読者募集！■ 　現役の温泉旅館経営者が温泉旅館選びのポイントをメルマガで発行。 　　バックナンバーはこちら。 メールアドレス入力（半角） こんにちは。私たちが岩手県台温泉で温泉旅館、松田屋本館、別館を経営しております、社長の松田昇（右）とネット担当の松田忠（左）です。 詳しいプロフィールはこちら。 プライバシーポリシー 交通アクセス ■温泉旅館選びブログ■ 温泉旅館を経営する者の視点から旅館選びに便利な情報を発信。 ブログ：温泉旅館の経営者が教える旅館選び ■ご利用プランのご案内■ 　温泉の他、お客様のニーズに合わせ、お得なプランをご用意しています。お好みをお選び下さい。 ・本館プランリスト 　「温泉三昧！御膳料理・部屋食プラン」 　「温泉の後は炭火焼でのご夕食！囲炉裏料理プラン」 　「温泉を貸切風呂で！カップルプランふたり」 　「温泉を貸切風呂で！ファミリープランかぞく」 　「選べる色浴衣サービス付き！女性限定プランゆばな」 　「２人で一鍋！前沢牛すき焼き鍋プラン！」 　「温泉の後は、お好みの和牛料理でご夕食！岩手牛セレクト部屋食プラン」 　「温泉をひとり旅で満喫！おひとりさまプラン」 　「お気軽に温泉をお楽しみ下さい！日帰りプラン」 ・別館プランリスト 　「温泉後はゆっくりお部屋でご夕食！御膳料理・部屋食プラン」 　「ふたりで温泉体験！特典付きカップルプラン」 　「お子さんと一緒に温泉体験！ファミリープラン」 　「平日１泊２食付き6,000円（税抜）から！グループプラン」 　「今夜はちょっぴり豪華に！２人で一鍋！前沢牛すき焼き鍋プラン！」 　「温泉の後は、お好みの和牛料理でご夕食！岩手牛セレクト部屋食プラン」 　「温泉をひとり旅で満喫！おひとりさまプラン」 　「お日帰りで温泉をご利用下さい！日帰りプラン」 TOP　＞　旅館選びのポイント　＞　第４号　問い合わせはメールで、予約は電話で 　第４号　問い合わせはメールで、予約は電話で ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━第4号━━2005.12.11━━━━ 　　ありそうで無かった、宿の経営者による宿選びマガジン！ 　　　　　　　　《温泉宿の経営者が考える宿選び、宿づくり》　　 ─────────────────────────────────― 　目次　・【メインコンテンツ】 問い合わせはメールで、予約は電話で 　　　　・【編集後記】宿との信頼関係 　　　　　　　　　　　 　　　　　　　発行者：花巻台温泉　松庵・松田屋旅館　松田忠 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　このメルマガは… 　 　客室18室という岩手の小規模な温泉旅館の経営者による、お客様とのやり 　とりから見えてきた宿選びのポイントを発信。 　ありそうで無かった、宿による宿選びマガジン！ ─────────────────────────────────― ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【メインコンテンツ】問い合わせはメールで、予約は電話で -------------------------------------------------------------------- 　こんにちは、松庵・松田屋旅館の松田忠です。 　前回は、自社サイトから予約しても、仲介手数料がかかるよ、というお話 　しをしました。 　　バックナンバーはこちらから読めます。 　　→　<　 http://www.mag2.com/m/0000178403.html　> 　これらのことから、松田は、予約は電話でして、疑問に思った事など、問 　い合わせに関しては、メールでする、という予約の仕方をお奨めします。 　予約する時、電話するのだから、その時いっしょにわからない事も聞けば 　いいじゃないか、とお思いの方もおられるでしょう。 　でも違うのです。 　皆さんは、予約する際、インターネットでこってり、宿の情報を調べてい 　ます。 　宿に新しく入社した新人の従業員よりも、その宿について、良く知ってい 　たりします。 　 　その従業員がフロント係りだとしたら、どうでしょう？ 　あなたの聞きたい事にきちんと答えられるか分かりません。 　そうなると、分かる人に代わってもらったり、その人間がたまたまいない 　場合は、後で電話をかけ直してもらったり、時間がかかります。 　電話口で待つのは、とても苦痛です。自分でかけていますから、電話代も 　気になります。　 　 　電話は、その場でその時に、完結するコミュニケーションです。 　それに対し、メールなら、質問を出して、相手の答えを待つだけです。 　もし、２、３日経っても返事が来なければ、メールが相手に届いていない 　場合があります。その時は、宿に電話して、ネット担当の人間を電話口に 　呼んでもらうか、いなければ後でかけてもらえばいいのです。 　ネットを見ての疑問ですから、ネットを実際に管理している人間でなくて 　は、話しが通じない場合があります。 　その意味でも、メールで問い合わせをし、その後に予約したい旨を電話す 　ればいいのです。 　「問い合わせはメールで、予約は電話で」 　これをお奨めします。 　 　もちろん、予約した後に質問したいことがでてくる場合もあるでしょう。 　その際は、メールで質問して下さいね。 　■ご意見・ご感想などいただければ幸いです。 　　右記まで→　< info@show-un.com > ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【編集後記】　宿との信頼関係　 -------------------------------------------------------------------- 　 　メールであっても電話であっても、事前にやり取りしておかないと、宿の 　姿勢はよく見えてきません。 　信頼関係が大事ですから、気になることがあったら、気軽に問い合わせを 　してみましょう。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（松田　忠） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ＊　発行人： 合名会社　松田屋旅館　松田忠 　＊　本館　心づくしの宿松庵　http://www.show-un.com/ 　　　別館　松田屋旅館　http://www.show-un.com/top_m.html 　＊　E-MAIL： < info@show-un.com > 　■購読・解除はこちらから出来ます。 　　　　　http://www.show-un.com/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　　　第３号を読む　バックナンバー一覧へ戻る　　第５号を読む
当サイトはリンクフリーです 花巻温泉郷　台温泉　 　〒025-0305　岩手県花巻市台２−２０　　松田屋本館　　松田屋別館　　（運営元　合名会社松田屋旅館　代表社員　松田昇） TEL0198-27-2356　　　FAX0198-27-2360　　　メールする　 Copyright(C) 2006 松田屋旅館. All right reserved..